Modernizować modernizm? Jak rewitalizować i eksploatować obiekty poprzemysłowe? Zachowanie odrębności w mieście – jak rozwiązać problem tożsamości dzielnic, dawnych samodzielnych miast, na przykładzie Rozwadowa.

Naukowcy, architekci, dizajnerzy, konserwatorzy zabytków, historycy spotykają się, by rozmawiać o przyszłości naszego miasta. Nie może zabraknąć Twojego głosu.

Poprzemysłowa architektura Stalowej Woli jest tematem II konferencji naukowej, która rozpoczyna się w piątek o godz. 10.00 w Auli Instytutu Inżynierii Środowiska, KUL. Konferencja odbywa się ramach III edycji Dni Dizajnu i jest otwarta dla wszystkich zainteresowanych. Zapraszamy do dyskusji mieszkańców i pasjonatów Stalowej Woli.

Okiem naukowca

Wykład wprowadzający na temat tożsamości Centralnego Okręgu Przemysłowego wygłosi Lucjusz Nadbereżny prezydent Stalowej Woli. Prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka zgłębi tematykę modernistycznego dziedzictwa kulturowego, natomiast prof. dr hab. inż. arch. Maria Żychowska omówi badania i zaprezentuje przykłady związane z poprzemysłowym dziedzictwem XX wieku. Prelekcję o ochronie modernistycznych zabytków wygłosi dr inż. arch. Marcin Furtak, a Wojewódzki Konserwator Zabytków w Przemyślu, dr Grażyna Stojak, opowie o problemach związanych z konserwacją obiektów z tego czasu.

Ważnym wątkiem w tej części obrad będzie zaprezentowanie możliwości pozytywnych zmian związanych z wykorzystaniem obiektów poprzemysłowych, których w Stalowej Woli nie brakuje. Uczestnicy dowiedzą się o najlepszych polskich i europejskich przykładach adaptowania i eksploatowania obiektów tego typu, m.in. o przeobrażeniach w mieście Zlin i w Obszarze Górniczym Vitkowice w Ostrawie.

Tradycja a współczesność

W drugiej części sesji wykładów przyjrzymy się architekturze międzynarodowej przez pryzmat współczesnych trendów oraz poznamy możliwości czerpania z tradycji w tworzeniu nowoczesnych projektów. Mgr inż. arch. Bogusław Barnaś zaprezentuje swoje unikatowe, wielokrotnie nagradzane projekty, tworzone w oparciu o polską tradycję budowlaną, rzemieślniczą i projektową, jak chociażby Dom małopolski czy Polski kościółek zrębowy. Natomiast kuratorzy wystawy Moderna. przemysł + rzemiosło, Agnieszka Jacobson-Cielecka i Paweł Grobelny, opowiedzą o możliwościach współpracy projektantów z przemysłem i czerpaniu inspiracji z wzorców modernistycznych. Panel zakończy prezentacja projektów z warsztatów studenckich pn. Zmieniam miasto, które odbyły się w maju tego roku w Stalowej Woli.

Rozwadów

 Osobny panel tematyczny poświęcony będzie strukturom miejskim, które zostały włączone w obszar miast przemysłowych, lecz zachowały swoją odrębność przestrzenną, architektoniczną i emocjonalną, tak jak Rozwadów. To galicyjskie miasteczko z ponad trzystuletnią tradycją doczekało się wreszcie zainteresowania ze strony architektów i badaczy. Uwaga obecnych zwrócona zostanie szczególnie na przeobrażenia urbanistyczne Rozwadowa, siedzibę Towarzystwa Gimnastycznego Sokół oraz dworzec kolejowy i możliwości jego rewitalizacji. Dyskusję zakończy prezentacja projektów, będących efektem warsztatów studenckich Rozwadów – portret miejsca i mieszkańców, jakie odbyły się w czerwcu 2015 roku.

Szczegóły: www.dnidizajnu.pl

Program konferencji:

2.10.2015 / piątek

9.00 – 10.00
Rejestracja
10.00 – 10.10
Powitanie uczestników

I Sesja wykładów programowych
10.10 – 10.30

MODERNISTYCZNE DZIEDZICTWO KULTUROWE

10.10 – 10.30
COP-owska tożsamość
Lucjusz Nadbereżny
Prezydent Miasta Stalowej Woli

10.30 – 10.50
Poprzemysłowe dziedzictwo XX wieku
prof. dr hab. inż. arch. Maria J. Żychowska
Politechnika Krakowska

10.50 – 11.10
Centralny Okręg Przemysłowy – co i gdzie budowano i zamierzano budować?
mgr Wojciech Chudzik
UMCS Lublin

11.10 – 11.30
Piękno tkwiące w prostocie.
Problemy związane z konserwacją obiektów modernistycznych
dr Grażyna Stojak
Wojewódzki Konserwator Zabytków w Przemyślu

11.30 – 11.50
Współczesne metody pomiarowe i badawcze przestrzeni miejskiej
dr inż. arch. Natalia Przesmycka, dr inż. arch. Bartłomiej Kwiatkowski
Politechnika Lubelska

11.50 – 12.10
Ochrona modernistycznych zabytków w Stalowej Woli w świetle nowoczesnych technologii wizualnych
dr inż. arch. Marcin Furtak
Politechnika Krakowska

12:10 – 12.30
Rewitalizacja modernistycznego miasta i dziedzictwa poprzemysłowego na przykładzie miasta Zlin oraz dawnej huty żelaza Obszaru Górniczego Vitkowice w Ostrawie
prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka
Politechnika Wrocławska

12.30 – 12.50
Wyburzyć czy zrewitalizować? - przykłady wykorzystania terenów i obiektów poprzemysłowych pod działalność instytucji popularyzujących naukę
Maciej Madej
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego

12.50 – 13.00
Podsumowanie i czas na dyskusję

13.00 – 13.30
Przerwa

II Sesja wykładów programowych
13.30–15.00

MODERNISTYCZNE DZIEDZICTWO KULTUROWE

13.30 – 13.50
Przestrzeń publiczna w kontekście łączenia dyscyplin
mgr Paweł Grobelny
School of Form w Poznaniu

13.50 – 14.10
Moderna. Przemysł + rzemiosło
mgr Agnieszka Jacobson-Cielecka, mgr Paweł Grobelny
School of Form w Poznaniu

14.10 – 14.30
Współczesny Krajobraz Polski i świata – projekty architektoniczne w oparciu o polską tradycję budowlaną, rzemieślniczą i projektową
mgr inż. arch. Bogusław Barnaś
BXBstudio

14.30 – 14.50
Prezentacja projektów z warsztatów studenckich w Stalowej Woli: „Zmieniam miasto”
prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka
Politechnika Wrocławska

14.50 – 15.00
Podsumowanie i czas na dyskusję

15.00 – 15.30
Przerwa

III Sesja wykładów programowych
15.30–18.00

ODRĘBNOŚĆ W MIEŚCIE – PROBLEM TOŻSAMOŚCI DZIELNIC, DAWNYCH SAMODZIELNYCH MIAST, NA PRZYKŁADZIE ROZWADOWA – DZIELNICY STALOWEJ WOLI

15.30 – 15.50
Przeobrażenia urbanistyczne Rozwadowa
dr inż. arch. Natalia Przesmycka
Politechnika Lubelska

15.50 – 16.10
Dziedzictwo architektoniczne Rozwadowa na tle innych miast
prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka
Politechnika Wrocławska

16.10 – 16.30
Architektura siedziby Towarzystwa Sokół w Rozwadowie na tle sokolni w regionie
dr Zbigniew Beiersdorf
Członek Społecznego Komitetu Odnowy Zabytków Krakowa

16.30 – 16.50
Architektura dworca kolejowego w Rozwadowie – stan obecny i rewitalizacja na tle innych obiektów kolejowych w Polsce
dr inż. arch. Marta Rymar
Miejski Konserwator Zabytków w Krośnie

16.50 – 17.10
Prezentacja projektów z warsztatów studenckich „Rozwadów – portret miejsca i mieszkańców”
dr inż. arch. Natalia Przesmycka
Politechnika Lubelska

17:10 – 17.30
Podsumowanie i czas na dyskusję

Projekt dofinansowany ze środków Polskiej Akademii Nauk Oddział w Lublinie